22.3.12

Sigizmund Krzhizhanovsky, quel genio sconosciuto (da noi)

UNO SCRITTORE UCRAINO di origine polacca che nessuno conosce: Sigizmund Krzhizhanovsky, nato nel 1887 e morto nel 1950, ha scritto "di nascosto" migliaia e migliaia di pagine, inviso al regime comunista che non lo voleva pubblicare e riscoperto solo nel 1989, dopo la caduta del muro. Da noi totalmente inedito, viene parzialmente stampato in America da pochissimo.

Qui ne parla la New York Review of Books. Qui su Wikipedia. Lo vedremo mai tradotto nella nostra lingua?

(Appello agli editori nostrani, che la tradizione filo-russa - intesa come lingua - l'hanno sempre avuta: fatevi avanti!)

The Letter Killers Club

Memories of the Future

Nessun commento: